Auf der Zugfahrt gelesen

Bernhard Schlink zitiert in einem Interview einen schönen Spruch: "Sei freundlich, denn jeder, den du triffst, kämpft einen großen Kampf." Man weiß wirklich oft nicht, was Menschen, denen man begegnet, gerade bewegt, was sie gerade verarbeiten und meistern müssen. Ein Beispiel: Wenn eine Kassiererin ein wenig kurz angebunden ist, kann es z.B. sein, dass sie als alleinerziehende Mutter in der Nacht mal wieder zu wenig Schlaf bekommen hat und Job, Erziehung, Alltag irgendwie hinkriegen muss. Da kämpft sie einen großen Kampf, der sie auszehrt - da hat sie eben keine Power mehr für "Randbaustellen".
Obwohl, noch treffender wäre der Spruch, wenn er etwa wie folgt hieße: "Sei freundlich, denn viele, die du triffst, kämpfen einen großen Kampf". Manche haben schon verloren - weil sie eben nicht kämpfen.